성경읽는 주일예배 (2024년 7월)
A. 준비
B. “성경 읽는” 주일 예배 순서
-
- 임박한 죽음을 직면한 사람의 마지막 말들은 종종 중요한 영향력을 끼친다. 바울이 그의 사랑하는 제자이며 신실한 동료였던 디모데에게 마지막으로 쓴 편지도 분명 그렇다! 두번 째로 로마 감옥에 갇힌 바울은 곧 순교 당할 것이 확실했다. 바울의 명료하고 능력 있는 마지막 말들은 믿음 안에서 그의 아들 된 디모데 뿐 아니라 대대로 전 세계에 있는 모든 신자들의 마음 가운데 메아리쳐 왔다. 그가 “죽어가면서 남긴 말들”이 분명 우리가 지키며 살아가야할 말들이 되었다.
바울의 열정적인 충고는 디모데 시대에 그에게 그랬던 것처럼 우리에게도 동일하게 꼭 필요한 내용이다. 말할 수 없이 소중한 선물인 은혜만으로 구원받는 순전한 복음을 지키라. 고난을 견뎌내라. 하나님의 영감을 받은 말씀에 의지해라. 복음을 전파하는데 초점을 두라.
- The last words of a person facing imminent death often make a significant impact. This is certainly the case in Paul’s last letter to his beloved disciple and faithful colleague! Paul, imprisoned in Rome for the second time, faced certain martyrdom. The clarity and power of these his final words not only served Timothy, his son in the faith, but have echoed through the hearts of believers around the world down through the ages. Certainly his “dying words” are words to live by!
Paul’s passionate advice is just as vital for us as it was for Timothy back in his day: Guard the priceless gift—the pure gospel of salvation by grace alone; endure hardship; rely on God’s inspired Word; and stay focused on spreading the gospel.
-
- 사도바울이 디모데에게 로마 대 화재 이후 그가 로마 감옥에 갇혀 있었던 주후 66년 또는 67년에 쓴 것으로 보인다. 이 화재는 네로가 낸 것이었지만 방화 책임을 부당하게 교회의 탓으로 돌리면서 교회를 향한 심한 박해가 처음으로 시작되는 계기가 되었다.
- The apostle Paul wrote it to Timothy, probably in ad 66 or 67, while he was held in a Roman prison after the great fire of Rome. Although set by Nero, the fire became the trigger that launched the first major persecution of the church when they were unjustly blamed for the fire.
-
- 로마에서 두번째로 감옥에 갇힌 바울은 그가 풀려나지 않을 것을 알았다. 그를 돕던 많은 사람들이 아마도 더 이상 희망이 없다는 생각에 그를 감옥에 두고 떠나갔다. 네로 황제의 미쳐 날뛰는 기행으로 인해 수천명의 신자들이 목숨을 잃었기에 바울은 이 땅에서 보낼 시간이 얼마 남지 않았음을 알았다. 그의 힘든 상황들과 자신이 개척한 교회들에 대한 염려와 디모데를 향한 사랑이 바울로 하여금 이 마지막 편지를 쓰도록 고취시켰다.
- Paul, imprisoned in Rome for the second time, realized he would not be released. Many of his supporters, perhaps thinking things were hopeless, had abandoned him in prison. As Nero’s crazed antics resulted in the death of thousands of believers, Paul knew that his remaining time on earth was short. His difficult circumstances, his concern for the churches he’d planted, and his love for Timothy spurred him to write these final words.
C-2. “소리내어 크게 읽는다 ”
1. 그룹을 정한다. 디모데후서는 소그룹으로 나누지 않고, 영어그룹과 한글그룹으로 나눈다
2. 디모데 후서 읽기 그룹: 디모데후서는 전체를 한 사람이 대표로 읽는다.
한 사람이 전체를 크게 읽고, 나머지 분들은 눈으로 따라 읽으며 경청한다.
3. 디모데 후서는 Source View reader 앱으로 읽는다. (한글: 개역한글)
Source View Reader app은 장과 절의 숫자를 표시하지 않고 읽을 수 있음
C-2. "Read aloud and listen"
1. Form groups. (2 Timothy is not divided into small groups, but into English and Korean groups)
2. 2 Timothy reading group: One person reads the entire book of 2 Timothy.One person reads the entire passage aloud, while the rest of the group follows along and listens.
3. Read 2 Timothy with the Source View reader app.( 2 Timothy (English, NLT) )
The Source View Reader app can be read without displaying chapter and verse numbers.
C-3. 질문을 가지고 소감을 적는다” [3분 정도]
1.각자 오늘 읽은 성경에 대하여 “기본 질문”을 사용하거나 자신의 “질문”을 만들고(Source View Reader의 아래쪽에 있는 질문중에 한 가지를 정함), 질문에 대한 자신의 생각과 소감을 적는다.
"Use Questions" ("Ask questions and write down your impressions")Each person will use the "Basic Questions" or create their own "Questions" about today's Scripture reading (choose one of the questions at the bottom of the Source View Reader) and write down their thoughts and impressions about the question. [Time : about 3 minutes]
2. [기본 질문] [Basic question]
오늘 읽은 말씀의 Key Verse 는?
하나님이 나에게 감동으로 주시는 말씀은 어디인가?
What is the key verse from today's reading (1 Timothy)?
Where is God moving to speak to me?
3. [상세한 질문들] [Detailed questions]
“디모데후서”에 대한 질문들: Source View Reading 앱 디모데후서 의 본문 아래쪽에 3종류의 질문이 있음
Questions about "2 Timothy": There are three types of questions at the bottom of the text of 2 Timothy in the Source View Reading app.
C-4. 서로 나눈다” (경청한다)
그룹에서 나누기: 한 사람씩 자신의 소감을 나눈다. [한사람 당 1분이내 : 5분~7분]
전체 회중 앞에서 나누기: 예배당에 모두 모여서, 그룹별로 한 사람씩 나눈다
C-4. Share" (Listen)
Share in a group: One person shares his or her impressions [within 1 minute per person: 5-7 minutes]
Share in front of the whole congregation: All gathered in the chapel. One person from each group shares.
###주일 “설교 노트”로 돌아감(클릭)
Return to Sunday sermon notes (click)
#“성찬례 말씀과 기도문” 페이지로 이동함 (클릭)
Go to the "Eucharistic Words and Prayers" page and proceed (click)