1. 여러분 환영합니다. 오늘의 예배 순서는 다음과 같습니다.
[ 환영 / 소식 / 예배시작]
[찬양 과 경배 ]
[봉헌 찬양 / 우리들의 이야기 ]
[성찬례와 말씀] *설교노트 Sermon note
[헌신 찬양]
[축도 / 목회기도]1. Welcome, everyone. Today's order of worship is as follows.
[Welcome / News / Opening]
[Praise and Worship]
[Offering Song / Our Story]
[Word and Eucharist] Sermon note
[Dedication Song]
[Benediction / Pastoral Prayer]
2.추수감사주일:
오늘은 추수감사주일로 예배드립니다. 하나님 사랑과 이웃 사랑의 복을 주신 주님앞에서, 먼저저 하나님께 감사하고 서로에게 감사하는 주일이 되기를 바랍니다.
>> Thanksgiving Sunday: Today is observed as Thanksgiving Sunday. May it be a day to give thanks to God and to one another, first for the blessings of love of God and love of neighbor.
3. 감사제목 봉헌카드 작성:
추수감사주일을 맞이하여 지난 일년동안 하나님과 이웃에게 감사한 내용들을 카드에 적는 시간을 “우리들의 이야기” 시간에 갖게습니다.
>> Create a Thankfulness Offering Card: In preparation for Thanksgiving Sunday, use "Our Story" time to write on a card what you are thankful for in the past year.
4. 추수감사주일 만찬
영혼구원하여 제자만드는 교회로서 VIP를 초청하는 추수감사 만찬이 되기를 바랍니다. 11/24일 주일 예배후 4pm부터 개인과 목장의 팟락으로 준비하여 잔치하겠습니다.
Thanksgiving Sunday Dinner: As a church that wins souls and makes disciples, we want our Thanksgiving dinner to be a VIP affair. We will have a potluck on Sunday, November 24, after the service at 4pm with individual and House Church’s potlucks.
5. [온라인 헌금 안내]
Zelle 용 이메일과 계좌가 안내입니다.(wfbostonfinance@gmail.com / Chase, bank account: 582988518 “Worship Frontier Church of Boston, INC)
>> [Online Giving Instructions] Our email and account for Zelle has changed: (wfbostonfinance@gmail.com / Chase, bank account: 582988518 "Worship Frontier Church of Boston, INC")
6. 11월 일정
11/3 (첫주) 성찬례, 아이들 참여, 11월 생일축하
11/10 (둘째주) 팀사역 미팅, 새1,
11/17 (셋째주) *안성호 목사 (룻기 4), 선교주일, 새2
11/24 (넷째주) *추수감사 주일 (추수 감사 만찬 / 4PM)November Schedule
11/3 (Week 1) Eucharist, children's participation, November birthday celebration
11/10 (Week 2) Team Ministry Meeting, Bird 1,
11/17 (Week 3) *Pastor Ahn Sung Ho (Ruth 4), Mission Sunday, Bird 2
11/24 (Week 4) Thanksgiving Sunday - (Thanksgiving Dinner / 4PM)
7. 교회학교 Special Activity 교사 모집
한달에 한번 교회학교에서는 특별활동을 합니다
이번 학기에 자원해서 섬겨주실 분들을 모집합니다.
참여를 원하시는 분들은 교회 학교 선생니들에게 알려주시길 바랍니다.
Church School Special Activity Teacher Wanted
Once a month, Church School offers a special activity
We are looking for volunteers to help out this semester.
If you would like to participate, please let your church school teachers know.
8. [예배후 목회 기도 시간]
예배를 준비하면서 "기도카드"를 작성하신후, 헌금함에 넣어주세요. 예배후 앞자리에서 목회기도 하겠습니다.
* [Pastoral Prayer Time after the service]
Please fill out a "prayer card" in preparation for the service and place it in the offering plate. After the service, I will pray at the front of the pew.
9. 이번주 QT 본문:
매일 큐티(QT) 본문 볼 수 있는 곳: 교회 Band
Daily QT text available in: WFC Band