1/22

1월 주제 “하나님 보다 앞서지 마십시오!”
[하나님의 뜻인지 분별하기 힘들 때]
January "Don't Get Ahead of God!"
[When it's hard to discern God's will]

: My Utmost for His Highest

Your Word / Key Verse - 중심 구절

(사 45:22, 새번역) 땅 끝까지 흩어져 있는 사람들아! 모두 나에게 돌아와서 구원을 받아라. "내가 하나님이며, 나 밖에 다른 신은 없기 때문이다.

(Is 45:22, NIV11) “Turn to me and be saved, all you ends of the earth; for I am God, and there is no other.

함께 읽는 구절 / Read along with

(사 45:20-25)

[20] 이방 나라에서 살아 남은 자들아, 모여 오너라. 다 함께 가까이 오너라. "나무 우상을 들고 다니는 자들과, 구원하지도 못하는 신에게 기도하는 자들은, 무지한 자들이다.

[21] 너희는 앞 일을 말하고 진술하여 보아라. 함께 의논하여 보아라. 누가 예로부터 이 일을 들려주었으며, 누가 이전부터 이 일을 알려 주었느냐? 나 주가 아니고 누구냐? 나 밖에 다른 신은 없다. 나는 공의와 구원을 베푸는 하나님이니, 나 밖에 다른 신은 없다."

[22] 땅 끝까지 흩어져 있는 사람들아! 모두 나에게 돌아와서 구원을 받아라. "내가 하나님이며, 나 밖에 다른 신은 없기 때문이다.

[23] 내가 나를 두고 맹세한다. 나의 입에서 공의로운 말이 나갔으니, 그 말이 거저 되돌아오지는 않는다." 모두가 내 앞에 무릎을 꿇을 것이다. 모두들 나에게 충성을 맹세할 것이다.

[24] '참으로 주님께만 공의와 능력이 있다'고 사람들이 나에게 고백할 것이다. 사람들이 그에게 올 것이나, 그에게 대항하던 자들은 모두 부끄러움을 당할 것이다.

[25] 그러나 이스라엘 자손은 모두 주 안에서 의롭다는 인정을 받고, 영예를 얻을 것이다.

중심 주제 문구 / Key

"Am I Looking To God?”

“나는 무엇을 바라봅니까?”

• 하나님께 집중하기

영적으로 가장 어려운 것은 하나님께 집중하는 것입니다.

주님께서 신자를 축복하시며 구원을 베푸시기를 기대합니까? 주님은 “내게로 돌이켜 구원을 받으라”고 하십니다.

• 하나님께 집중하는 것을 방해하는 것

영적으로 하나님께 집중하는 것을 어렵게 하는 것이 ‘축복’입니다.
축복은 신자로 하여금 다른 것을 보게 하시 쉽습니다.
반면에 고난은 거의 언제나 신자로 하여금 하나님을 보게 합니다.

”내가 하나님께 집중하는 것을 방해하는 것은 무엇인가?”
”무엇이 나를 하나님께 가까이 나아가는 것을 방해하고 있는가?”

• 자리에서 일어나 하나님을 바라보십시오

주님께 소망을 두십시오.
우리를 압박하는 일들이 많더라도 그 모든 염려를 옆으로 밀어두고 주님만 바라보겠다고 결심하십시오. “나를 앙망하라” 주님을 바라보는 순간 신자가 어떤 상황 가운데 있더라도 구원이 있습니다.

Wake yourself up and look to God. Build your hope on Him. No matter how many things seem to be pressing in on you, be determined to push them aside and look to Him. “Look to Me….” Salvation is yours the moment you look.

[Read more from today's devotional : My Utmost for His Highest ]

말씀과 기도

오늘 읽고 묵상한 말씀을 가지고 기도문을 작성합니다.
(Write a prayer using the words you read and reflected on today).

*”주님을 앙망하는 시선을 분명하게 하여 주소서. 주님께 집중하지 못하게 하는 것을 분별하게 하시고 결단하여 버리게 하소서. 주님 저를 구원하소서 주님 저를 새롭게 하소서 하루를 살아갈 지혜와 능력을 주소서”

*"Make clear my eyes that long for You. Help me to discern and resolve to let go of that which distracts me from focusing on You. Save me, Lord, save me, Lord, renew me, Lord, give me wisdom and strength to face the day."

[나의 기도 - My Prayer]